语言的切换

https://www.ljsw.io/knowl/article/lO.html

• 语言是文化的载体啊。韩国文化等级意识强，这会体现在语法、用词、语气、称呼各个方面。这是很难突破的，因为人的思维无法脱离语言。所以，最终不得已，像大韩航空这样干脆使用另一种语言，倒也是一种捷径。
• 对不重视、不熟悉、不讲究的事物，人们的分类就会比较粗泛。相反，语言中就会有详细繁杂的分类和相应名词。阿拉伯语中，“骆驼”有几十个名词；据说爱斯基摩人的语言中，关于“雪”的称呼也有几十种。这些情况，我们汉语中就不会出现。
• 各大语言中，英语的特点是平等意识很强。这是因为几百年来英语被广泛应用于商务活动。
• 更重要的一个原因，是不必互相称某总，某兄，直接称呼英文名或者花名，让沟通效率提高，也营造了一个平等自由的沟通氛围。
• 军训的第一个项目，就是要训练你大声说话。它是为了让你脱离民间的习惯系统，用这种方式把你从原来的文化中连根拔出，再让你融入到一个全新的系统之中。