星期三, 11月 12, 2025

「黃金法則」(Golden Rule)

「黃金法則」(Golden Rule),也稱為「黃金律」或「金科玉律」,是一個在世界各地許多文化、宗教和哲學中都存在的核心倫理準則

它的核心思想是基於「同理心」和「互惠」的原則來對待他人。

黃金法則有兩種主要的表達方式:

1. 積極形式(正面的表述)

這種形式強調「你應該做什麼」。最著名的是出自基督教《聖經》中耶穌的「登山寶訓」:

「無論何事,你們願意人怎樣待你們,你們也要怎樣待人。」

(Do unto others as you would have them do unto you.)

意思是,你希望別人如何對待你(例如:尊重你、幫助你、誠實待你),你就應該先用同樣的方式去對待別人。

2. 消極形式(反面的表述)

這種形式強調「你不應該做什麼」。最著名的代表是孔子在《論語》中對學生子貢的回答:

「己所不欲,勿施於人。」

意思是,你自己不希望別人用那種方式對待你(例如:被欺騙、被侮辱、被傷害),你就不要用那種方式去對待別人。


🌍 跨文化的普遍性

黃金法則並非某一特定宗教或文化的專利,類似的觀點出現在全球幾乎所有的主要文明和信仰體系中,包括:

  • 儒家思想:「己所不欲,勿施於人。」

  • 基督教:「你們願意人怎樣待你們,你們也要怎樣待人。」

  • 佛教:「不應以己所不欲,加諸他人。」

  • 印度教:「人所不欲,勿施於人。」

  • 伊斯蘭教:「你希望他人如何對你,你就該如何對待他人。」

  • 古希臘哲學:哲學家泰勒斯(Thales)也說過:「你所指責別人的事情,自己不要去做。」

💡 為什麼它如此重要?

黃金法則是人類社會得以建立信任、合作與和諧的基石。它提供了一個超越文化和宗教界限的普世道德標準,要求我們在行動之前,先站在對方的角度思考,從而促進相互理解和尊重。

沒有留言:

張貼留言